•  


  • 首页 > 商务百科 > 政策法规 > 翻译保密协议

    翻译保密协议

    china.   2011-06-07  来源:箱包手袋皮具网

    ... ...(以上省略30%ï¼�

         进行本协议规定的交易,并已采取所有必要的公司行为授权签订和履行本协议ï¼�

         (3)本协议自签定之日起对其构成有约束力的义务ï¼�

         第六æ��

        不可抗力是指双方在订立合同时不能预见、对其发生和后果不能避免且不能克服的事件,如自然灾害、地震和国家政府管制等等ã€�

        任何一方因有不可抗力致使全部或部分不能履行本协议或迟延履行本协议,应自不可抗力事件发生之日起三日内,将事件情况以书面形式通知另一方,并自事件发生之日起三十日内,向另一方提交导致其全部或部分不能履行或迟延履行的证明ã€�

        经书面通知之后,本协议内受影响之条款可在不能履行期间及受影响之范围内中止履行。但任何一方迟延履行后发生不可抗力的,不能免除其责任ã€�

        第七æ��

        1 甲方的责ä»�

       ï¼�1)如果甲方未按本协议履行义务,则支付违约é‡�×××××元;

       ï¼�2)如果甲方违反其在本协议中所作的陈述、保证或其他义务,而使其他各方遭受损失,则其他各方有权要求甲方予以赔偿ã€�

        2 乙方的责ä»�

       ï¼�1)如果乙方未按本协议履行义务,则支付违约é‡�×××××元;

       ï¼�2)如果乙方违反其在本协议中所作的陈述、保证或其他义务

       ... ...(以下省略50%ï¼�

      Google提供的广å‘�
    -->

      相关文章
     • 企业想找个科技翻译人才很难 2009-06-05 09:24:16
     • 深圳迫切需要高水平翻译人才 2009-04-27 10:24:27
     • 外贸函电中常见的翻译错误 2008-10-30 09:39:32
     • 授予翻译权合å�� 2008-07-11 13:35:37
     • 员工保密合同 2007-04-16 16:45:39
     • 员工保密合同 2007-04-02 09:35:33

      我也说两å�� 已有评论 document.write(commentnum)--> æ�� 查看

    匿名发表




    关于我们 | 会员服务| 广告服务 | 招纳贤才 | 免责声明 | 联系我们| 欢迎投稿 | 站点地图 | 帮助中心
    箱包手袋皮具ç½�ï¼�中国)   ©2003-2009   免责声明  
    箱包手袋皮具网服务热线:36322918 传真ï¼�      邮箱ï¼�
    全球 ï¼�中国ç«� | 国际ç«� | 台湾区站 | 英国ç«� | 美国ç«� | 意大利站 | 德国ç«�
  •  本站网络实名: 箱包手袋皮具ç½�     
  •